Curaden AG Internationale SEO- und Content-Strategie für 58 Ländershops

Ein strategischer Neustart

Die Curaprox-Domains waren international längst etabliert – doch in der organischen Suche blieb viel Potenzial ungenutzt. Zwar standen zahlreiche Produktinformationen zur Verfügung, doch sie waren oft losgelöst von relevanten Inhalten, die Nutzerfragen beantworten und Kaufabsichten abholen.

Ziel war es, eine skalierbare SEO- und Content-Strategie für 58 Ländershops in mehr als 20 Sprachen zu entwickeln, die Produktkategorien sichtbarer macht, Vertrauen in die Marke stärkt und internationale Prozesse harmonisiert.

Die Herausforderung: komplexe Shop-Strukturen, unterschiedliche Content-Qualität, fragmentierte Domains und Duplicate Content. Gleichzeitig galt es, Kaufintents konsequent abzudecken – mit Lösungen, die global ausrollbar sind und lokal überzeugen.

Lösungsweg

Um die Sichtbarkeit nachhaltig zu steigern und internationale Skalierbarkeit sicherzustellen, setzten wir auf einen zweigleisigen Ansatz.

Teilprojekt 1: Konzeptionelles SEO

Gemeinsam mit Curaprox entwickelten wir eine strategische Grundlage, die allen Ländern dient. Dazu gehörte der Aufbau eines Master-Shops als Basis für alle Instanzen, UX-Optimierungen wie die Neugestaltung von Filter-Logiken sowie die Definition klarer SEO-Requirements für die Entwicklungsteams. Ein weiterer Meilenstein war die Planung einer Redirect-Strategie, mit der 44 sprach- und länderspezifische Domains zusammengeführt wurden – ein wichtiger Schritt, um Fragmentierung und Duplicate Content zu reduzieren.

Teilprojekt 2: Content-SEO und Content-Management

Hier erarbeiteten wir die internationale Themen- und Keywordarchitektur, planten den Redaktionsprozess und produzierten SEO-optimierte Inhalte für den deutschen Markt. Gleichzeitig etablierten wir ein Content-Management-Modell, das auch in anderen Ländern angewendet werden kann. Durch Schulungen und die enge Zusammenarbeit mit den Content-Teams vor Ort stellten wir sicher, dass das neue Vorgehen auch langfristig verankert wird.

So entstand ein skalierbarer Masterplan, der sowohl die technische als auch die inhaltliche Basis stärkt und die Marke Curaprox international sichtbarer und konsistenter positioniert.

Resultate

Die Wirkung zeigte sich schnell und eindrücklich. In der Schweiz stieg die Sichtbarkeit um 192%, der organische Traffic um 102%. In Deutschland legte die Sichtbarkeit sogar um 608% zu, der Traffic um 422%. Und in Spanien erreichte Curaprox ein Plus von 1230% Sichtbarkeit und 468% Traffic.

Neben diesen quantitativen Erfolgen konnten zudem zahlreiche Wettbewerber überholt werden – nicht nur bei Nischenbegriffen, sondern auch bei generischen Money Keywords wie «Zahnbürste», «Zahnpasta» oder «Interdentalbürste». Parallel dazu führte der gezielte Ausbau von Longtail-Content zu mehr Expertise und Trust, was sich direkt positiv auf Conversions der Produktseiten auswirkte.

Auch strukturell brachte das Projekt grosse Fortschritte: 43 Domains wurden in eine zentrale Plattform überführt, Duplicate Content stark reduziert und ein international einheitlicher Content-Prozess etabliert. Damit legte Curaprox die Basis für nachhaltiges Wachstum in einem stark umkämpften Markt.

Fazit

Der Erfolg von Curaprox zeigt: Nicht vereinzelte Ad-hoc-Massnahmen, sondern ein klarer Masterplan macht den Unterschied. Mit strategischem SEO, einer konsistenten Content-Architektur und etablierten Prozessen liess sich die internationale Sichtbarkeit massiv steigern – und das nachhaltig.

Für Unternehmen mit komplexen Strukturen ist dieser Case ein Beweis, dass sich organische Potenziale heben lassen, ohne die Übersicht zu verlieren. Wer Content und SEO als strategische Disziplin denkt, gewinnt nicht nur Rankings, sondern stärkt auch das Vertrauen in die Marke.